Bin gerade in Bayreuth, vertrete Spider bei einer kleinen Surfpoeten-Tour durch Süddeutschland. Ahne ist schon einen Tag länger unterwegs und gestern Abend von Luzern aus zu uns gestoßen. Er hat erzählt, dass er morgens um 8 die ZDF-Nachrichten geguckt habe. (Warum guckt Ahne um 8 in Luzern ZDF-Nachrichten? Der Mann hat dunkle Seiten, von denen niemand etwas ahnt – oh „ahnt“ und „Ahne“ … Nachtigall, ich hör dir trapsen, hör ich dir, aber ich geh da jetzt nicht näher drauf ein, nee, nee. Weiter im Text:) Die Sprecherin hat wohl gesagt (noch ’ne Abschweifung: Wie bringt man eigentlich korrekt ein indirektes Zitat in einem indirekten Zitat unter? Wahrscheinlich vermeidet es jeder gute Autor einfach.) also: meinte Ahne so, dass sie Sprecherin gesagt haben habetäte, dass der Papst habe in Südamerika vor „Sex in der Ehe“ gewarnt. Dann hat sie kurz gestutzt und sich verbessert: „Vor der Ehe“.
Ich habe dann versehentlich beim Vorlesen einer Geschichte statt: „Der alte Mann saß im Wartehäuschen“ „Der alte Mann saß im Wartehöschen“ gesagt.
Naja.
(Volker Strübing)
Schreibe einen Kommentar