Heiße Backen in der Schweiz

Gedenktafel in einem schweizerischen Zug für die Heidi-Autorin Johanna Spyri. Leider etwas unscharf, weil einhändig im fahrenden Zug fotografiert:

… deren Bücher in mehr als 50 Sprachen mehr als 50 Millionen mal gekauft und wohl noch viel öfter von Generationen von Kindern mit heißen Backen verschlungen werden.

Die „heißen Backen“ finde ich so schön, dass ich es mir verkneife, Bastian-Sick-mäßig auf den anderen Merkwürdigkeiten dieses Satzes herumzuhacken.

(Volker Strübing)